En English
STT + LLM Speaking Music · Auto-Off
5つのコアバリュー
- 01
Context-Aware Multilingual Intelligence
単純な直訳を超え、映像の文脈や語調、固有名詞まで精密に反映して高品質な多言語字幕を生成します。
- 02
Operational Cost & Effort Reduction
AI の信頼度を可視化した補正と、音声波形ベースのピンポイントエディターで、字幕のチェックと修正の工数を大幅に削減します。
- 03
Immersive Viewing Experience
音声と音楽・伴奏区間を AI が精密に分離・検知し、不要な字幕の誤認識を防いで配信への没入感を最大化します。
- 04
Maximized Asset Reusability
ライブストリーミングで蓄積された AI 字幕を VOD 配信に再利用し、字幕にかかる翻訳コストと加工時間を最小化します。
- 05
Flexible Enterprise Workflow
AI による字幕の自動生成から既存の字幕ファイル (SRT、VTT) の連携まで、メディア運用環境に合わせた柔軟な字幕パイプラインに対応します。
01
Accurate Global Localization
グローバル向けコンテンツのための文脈重視の高精度多言語字幕パイプライン
- 文脈とニュアンスを精密に反映
音声認識から多言語翻訳まで高度な文脈分析を適用し、自然な字幕を生成
- 固有名詞マッピング
アーティスト名、曲名、ブランドなどコンテンツ固有の用語を用語集 (Glossary) に事前登録し、翻訳の精度を向上
02
Intelligent Quality Assurance & Cost Optimization
最小限の人員で字幕の完成度を高める AI チェックと視聴環境の最適化
- ピンポイント AI 字幕エディター
補正が必要な区間を AI が可視化し、精密な Sync 修正に対応して現場のチェック工数を大幅に削減
- AI ミュージックフィルタリング
音声と音楽の区間をリアルタイムで検知し、ステージのボーカルや伴奏区間で不要な誤認識字幕の表示を自動で非表示に
03
Maximized Asset Reusability & Seamless Integration
ライブから VOD へとつながる効率的な字幕データの好循環
- AI 字幕アセットの効率的な再利用
ライブ配信中に精査された字幕データを VOD の配信に活用し、字幕の再翻訳コストとリソースの再投入を最小化
- 柔軟なカスタムワークフロー
AI による字幕の自動生成と既存の字幕ファイル (SRT、VTT) のアップロードの両方に対応し、オリジナル字幕の生成と指定を自由に運用