AI Subtitle Agent

A High-Precision AI Multilingual Subtitle Engine for Global Content

5 Core Values
  1. 01

    Context-Aware Multilingual Intelligence

    Goes beyond literal translation to precisely reflect a video's context, tone and proper nouns, producing high-quality multilingual subtitles.

  2. 02

    Operational Cost & Effort Reduction

    AI confidence visualization and a waveform-based pinpoint editor drastically cut the effort of reviewing and correcting subtitles.

  3. 03

    Immersive Viewing Experience

    AI precisely separates and detects speech versus music and accompaniment, blocking unnecessary misrecognized subtitles and maximizing immersion.

  4. 04

    Maximized Asset Reusability

    AI subtitles accumulated during live streaming are reused for VOD, minimizing the translation cost and editing time spent on subtitles.

  5. 05

    Flexible Enterprise Workflow

    A flexible subtitle pipeline for your media operations, from AI auto-generation to integrating the subtitle files you already have (SRT, VTT).

01

Accurate Global Localization

A context-driven, high-precision multilingual subtitle pipeline for global content

Context and nuance, precisely reflected

Advanced context analysis from speech recognition to multilingual translation produces natural subtitles

Proper noun mapping

Register content-specific terms such as artist names, song titles and brands in a glossary in advance to improve translation accuracy

02

Intelligent Quality Assurance & Cost Optimization

AI review and viewing optimization that raise subtitle quality with minimal staff

Pinpoint AI subtitle editor

AI highlights the segments that need correction and supports precise sync editing, drastically cutting review effort

AI music filtering

Detects speech and music in real time and automatically hides unnecessary misrecognized subtitles during stage vocals and accompaniment

03

Maximized Asset Reusability & Seamless Integration

An efficient cycle of subtitle data from live to VOD

Efficient reuse of AI subtitle assets

Subtitle data refined during the live broadcast is used for VOD distribution, minimizing re-translation costs and repeated work

Flexible custom workflow

Supports both AI subtitle generation and uploading existing subtitle files (SRT, VTT), so you can create and assign the original subtitles freely